• danser magazine

« L’ensemble est joyeux, enlevé sur les musiques baroques, musettes ou hip-hop. La salle rit, se prenant au jeu qui combine vidéo et plateau danseurs réels et virtuels. José Montalvo, par la mise en scène, les danses qui intègrent les pas de la rue, semble signer une comédie musicale dont le héros, un  smurfer (Walid Boumhani), se casse sur la vague pour mieux la surfer. Une comédie musicale pour temps de tragédie et d’exclusion, rondement menée et amoureusement ficelée. »

14/03/97

« La joie, le bonheur, l’extase ! Le titre n’est pas usurpé. Montalvo c’est le paradis sur terre. Le spectacle est enchantement qui pétille comme du champagne ! Les nouveaux talents sont rares dans le paysage chorégraphique français bien morose, et J. Montalvo nous apporte une salutaire bouffée d’oxygène. Soixante minutes spirituelles, brillantes et sans prétentions. N’en déduisez pas que ce Paradis est artificiel ou superficiel. Il est ingénieux, généreux et mélange, dans un équilibre parfait, le réel et la fiction. (…) Dix artistes égaux en talent, enthousiastes et disciplinés. »

« Il ne faut pas voir ce Paradis comme un best off. D’abord parce que c’est une bénédiction de rythme, de vigueur, d’optimisme, de cohérence, qualités qui sont rarement celles des « compils ». Emportée par la faconde de Merlin Nyakam, elle pousse les limites entre les vocabulaires, surprend par des trouvailles visuelles incongrues et délicieuses et impose sa jubilation. Même faite de séquences brèves, elle possède une cohésion et une intelligence de construction qui interdisent de la voir comme un ensemble de morceaux choisis. (…) Montalvo est un chorégraphe philosophe et social. Et en plus drôle… »

Semaine du 24 au 30/09/97

« Ses pièces ressemblent à des ballons d’oxygène où la danse entame un allègre dialogue avec la vidéo (…) Montalvo ouvre son Paradis, un petit chef-d’oeuvre profond et enjoué, où les danses contemporaines, classiques, africaines et hip-hop cohabitent dans toute leur vigueur. Cette polyphonie emporte tous les suffrages.»

Semaine du 1er au 7/10/97

Montalvo en liberté

« Au Théâtre de la Ville où il est invité pour la première fois, il présente « Paradis », une pièce poétique, fantaisiste et pétulante dédiée « à tous ceux qui même en enfer savent donner d’eux-mêmes la part la plus lumineuse » (…) La pièce pari tenu, conduit le spectateur au septième ciel. »

« Une immense ovation a salué la première représentation du Paradis de J. Montalvo, au Théâtre de la Ville. Une salle unanime, unie dans le bonheur, gagnée par le dynamisme et la sympathie rayonnante des artistes, a clamé son enthousiasme pour le spectacle le plus drôle et le plus original de la capitale. Paradis c’est une heure de magie (…) c’est un spectacle qui chante la joie de vivre et intègre avec intelligence les races et  les cultures (…) Enfin Paradis est un spectacle totalement réussi, depuis la conception d’un créateur plein d’imagination, jusqu’à l’exécution par dix jeunes qui se dépensent sans compter (…) On aime Montalvo pour sa sincérité, sa sensibilité, sa générosité et son esprit d’ouverture. Il serait même capable de réconcilier Israéliens et Palestiniens ! »

« Le titre de la pièce suggère avant tout un appétit de vivre, un épicurisme, une quête du plaisir, même fugace, qui baigne certains instants du quotidien (…) Sa pièce est un vrai bonheur : gaie, pétillante. Elle présente un défilé à toute allure de personnages réels et filmés. Cette exploitation originale de la vidéo et de la danse montre, non seulement, un caractère ludique, profond et gai, mais aussi, elle signifie la découverte d’un nouveau genre qui est un théâtre dansé audiovisuel. Un spectacle d’une grande richesse technologique, chorégraphique et visuelle (…) La richesse de la pièce est également soulignée par l’extrême diversité des genres qui la constituent (…) Spectacle hybride, inattendu, entre rêve filmé et réalité, « paradis » est la preuve vivante de la jubilation créatrice, la preuve d’un moment rare mais riche en émotions, où, chacun un court instant, aura pu trouver son petit coin de paradis sur terre. »

« Uno spettacolo felice, nel senso più profondo del termine, anche se non qualche cedimento nel finale. E, soprattutto, in grado di sugerire che la danza contemporanea puo esprimere meglio di tanti altri linguaggi la multirealtà di oggi (…) »

Semaine du 17 au 23/10/98

“Paradis mérite bien son immense succès d’estime et cette reprise parisienne. José Montalvo est un illusionniste qui s’en donne à cœur joie, mais toujours avec une sensibilité à fleur de gag et cette manière de chahuter ses personnages et d’accorder les danses, qui ne peuvent laisser insensibles. »

“A gently didactic ode to diversity within harmony, “Paradis” creates a new context for esthetic associations. The energetic dancing ranges from hip-hop by professional break dancers to Afro-Caribbean and ballet by way of modern-dance with a sharply outlined paper-doll look (…) The virtue of the piece is its conception and imagination.”

29/10/99

“A bright breath of fresh air (…) A playful mix of video tricks and dances styles, Paradis is quite the most engagingly upbeat dance show to hit London for a while (…) It was impossible not to be bowled over by this French company’s energy and charm. Shamelessly crowd-pleasing it may be, but it also showed that a wide variety of dance styles can co-exist not just happily, but joyously.”

« « Paradis possède l’astucieuse sophistication des peintures enfantines de Paul Klee », écrit Anna Kisselgoff dans le New York Times en soulignant l’ingéniosité des projections vidéo du ballet. La célèbre critique loue aussi le métissage culturel du spectacle qui utilise des danseurs de toutes races et toutes traditions (…) New York était une étape importante dans la trajectoire météoritique de José Montalvo qui vient encore de conquérir Moscou, la Chine (dans une salle de 2500 places à Shanghaï) le Brésil et l’Uruguay cet automne. Ses débuts américains se déroulent dans le cadre du festival New Europe 99 soutenu par l’AFAA 5Association française d’action artistique, ministère des affaires étrangères). »